***************** ***********

Traduza o artigo

sexta-feira, 1 de fevereiro de 2013

Quando (para você) alta no mercado de ações quer dizer: PROBLEMAS.





Quando uma guerra cambial está em andamento.

Com o desespero do Japão em manter suas vendas externas fortes o bastante para poder continuar em pé, todos os grandes players estão vendendo Iene, comprando euro e ações.

Veja o que diz o famoso senhor Art Cashin, diretor de operações de ativos do UBS.
From this morning's Cashin's Comments:
Currency Warfare – We believe full currency warfare may be ready to break out on a global scale.
The overt move to cheapen the Japanese yen has attracted both attention and participation.  (Hedge funds and pseudo hedge funds are aggressively shorting the yen and buying the Nikkei.)
Competitors and trading partners from Korea to China are voicing concerns and challenges.  Countermoves may be imminent.
Germany, a price export competitor of Japan (think autos for example), is being pinched as the ECB stands pat and the Euro soars.
The clock has begun ticking and we will explore this topic again and again in the days ahead.


- Nós acreditamos que uma Guerra monetária global está prestes a acontecer.

O evidente movimento de baratear a moeda japonesa atraiu tanta a atenção como também a participação Hedge Funds e pseudos Hedge Funds estão vendendo a moeda japonesa e comprando ações do Nikkei
Competidores e parceiros comerciais da China e Coreia  estão deveras preocupados com esse desafio.

Contramedidas para o movimento japonês podem ser iminentes.

A Alemanha,  um competidor nas exportações do Japão está sendo pressionado e pressiona o BCE a tomar uma posição de defesa contra a medida japonesa.

O relógio está correndo.



Posto isso, o que venho dizendo aqui não deixa de ser mesmo uma preocupação global.

Não adianta pleno emprego se a sua moeda vai ser desmantelada via inflação.

 A corrida às compras já começou mesmo, faz tempo heim!


Nenhum comentário:

Postar um comentário