***************** ***********

Traduza o artigo

sábado, 17 de novembro de 2012

Os socialistas inconscientes, massa de manobra, escolheram deixar todos pobres.



Mas quem tem o poder do Estado nas mãos, tem tudo do que precisa, inclusive o poder sobre sua vida.


Mas vejam o que os Americanos escolheram:




A 3.8% surtax on "investment income" when your adjusted gross income is more than $200,000 ($250,000 for joint-filers). What is "investment income?" Dividends, interest, rent, capital gains, annuities, house sales, partnerships, etc. Thanks to the expiration of the Bush tax cuts, taxes on dividends will rise rise from 15% to a shocking 43.8% on January 1st, unless Congress cuts a deal with respect to the fiscal cliff. (WSJ)

Rápida tradução:

Os impostos sobre dividendos, juros, alugueis, ganhos de capital, anuidades, vendas de imóveis, sociedades e outros subirão de 15% para 43,8%

A 0.9% surtax on Medicare taxes for those making $200,000 or more ($250,000 joint). You already pay Medicare tax of 1.45%, and your employer pays another 1.45% for you (unless you're self-employed, in which case you pay the whole 2.9% yourself). Next year, your Medicare bill will be 2.35%. (WSJ)

Rápida tradução:

A taxa de impostos cobradas no seu salário subirá de 1,45% para 2,35%, o mesmo pagará a empresa onde está empregado. Um aumento de 66%.

Resumirei os outros, a matéria inteira está no WSJ.

Descontos de despesas médicas ficarão restritos a U$ 2500,00 no próximo ano. Antes todas as despesas eram dedutíveis.

Apólices de seguros de alto valor pagarão uma taxa de 43% para serem emitidas.

Quem não tiver uma apólice de seguro medicinal pagará taxa que variará de U$ 695,00 a U$ 4700,00 a partir de janeiro de 2013.

 E assim vamos. Tem muito mais, mas fiquei com dó dos americanos, e já estou me preparando para ver as idéias socialistas americanas serem importadas para o Brasil.

 Ainda bem que vai demorar um pouco, porque os petistas, fracos de leitura e idéias, demorarão muito para entender e copiar o que foi inventado por lá.

Na semana retrasada eu já dizia que esse era o próximo passo para que a conta pudesse ser paga, lembra?

Nenhum comentário:

Postar um comentário